España Revelaciones Sorprendentes: Las 5 Veces que Estados Unidos Engañó a España a lo Largo de la Historia
España ¿Cómo afectaría a España una guerra entre Libia y Marruecos? Las consecuencias económicas, políticas y sociales de un conflicto en el Mediterráneo
Medieval El Origen de los Caballeros Templarios Caballeros Templarios; HACE POCO, NOS, HEMOS SUPRIMIDO DEFINITIVAMENTE Y PERPETUAMENTE LA ORDEN DE LA CABALLERÍA DEL TEMPLO DE JERUSALÉN A CAUSA DE LOS ABOMINABLES, INCLUSO IMPRONUNCIABLES, HECHOS DE … Leer Mas
Arqueología Un misterio milenario: ¿Göbekli Tepe esconde la clave del Arca de Noé y el Diluvio Universal
Arqueología Descubriendo a los Gigantes mitológicos: El Enigma de los Nefilim y su Misterioso Legado en Culturas Antiguas
Arqueología Dioses Antiguos Revelados: Las Sorprendentes Conexiones entre las Mitologías Sumeria, Griega, Egipcia y Nórdica
La Reconquista La fascinante historia de Egilona, La Última Reina Visigoda de Hispania Egilona o Egilo, también llamada Ailo o Ayluna por los cronistas árabes (Toledo, c. 659 – ibídem, 718), fue la última reina visigoda de Hispania y pariente cercana del conde Casio. Era ésta una … Leer Mas
El Mito de Lilith, La primera mujer, diosa y demonio EL ANCESTRAL ORIGEN DE LILITH PARECE HALLARSE EN LOS ENTES DIVINIZADOS LILITU Y ARDAT LILI, DOS DEMONIOS FEMENINOS MESOPOTÁMICOS, RELACIONADOS A SU VEZ CON EL ESPÍRITU MALIGNO LILU. EN LOS NOMBRES DE ESTA FAMILIA DE DEMONIOS APARECE LA PALABRA LIL, QUE SIGNIFICA ‘VIENTO’, ‘AIRE’ O ‘ESPÍRITU’. LOS JUDÍOS EXILIADOS EN BABILONIA LLEVARON A SU TIERRA DE ORIGEN LA CREENCIA EN … Leer Mas
¿Existió el culto a la diosa Rumia?, la misteriosa deidad que aparece en la serie Romulus Romulus , renderizado gráficamente como ROMVLVS , es una serie de televisión italiana de 2020 creada por Matteo Rovere. La serie, dividida en diez episodios y ambientada en el siglo VIII aC , narra los hechos que precedieron al nacimiento de Roma y no tiene relación con la película del director Rovere Il primo. En esta serie se presentan los acontecimientos … Leer Mas
Año 968, La batalla de Fornelos; Cuando los vikingos ascendieron por la Ría de Arosa La batalla de Fornelos fue un enfrentamiento librado el 29 de marzo de 968 en las cercanías del río Louro, entre los vikingos noruegos del caudillo Gunderedo y las tropas reunidas por el obispo de Iria Flavia, Sisnando Menéndez. Los saqueadores nórdicos asaltaban las costas gallegas desde hacía décadas, y con la intención de buscar nuevamente botín desembarcaron en las … Leer Mas
España Marruecos: La amenaza silenciosa que acecha a España y pone en jaque su soberanía La creciente presencia de Marruecos en el ámbito militar y económico ha generado inquietudes en España. Las tensiones histór…
Hispanidad La Legión Británica Desconocida: Soldados Británicos con Bolívar y la explotación anglosajona posterior de Hispanoamérica hasta hoy La Independencia Hispanoamericana El traidor a su país de origen Simón Bolívar, también conocido como El Libertador, fue un …
Hispanidad Las Sombras del Poder: La Intriga Oculta de Inglaterra y Estados Unidos para Controlar el Destino de Hispanoamérica La Intriga Detrás de las Cortinas: Inglaterra, Estados Unidos y el Plan para Debilitar a España y Controlar Hispanoamérica L…
Imperio Español Álvaro de Bazán: El Marqués de Santa Cruz, el héroe naval español del siglo XVI Álvaro de Bazán: el Marqués de Santa Cruz En el siglo XVI, España se convirtió en una potencia naval y militar gracias a gra…
Conceptos El hombre gigante de Lego, que apareció en Japón Ubicación: Playa de Yuigahama, Japón Año del descubrimiento: 2014 Valor estimado: desconocido Kamakura es una ciudad situada…
Arqueología Un vestido cuatro siglos bajo el mar Expertos neerlandeses siguen investigando el misterio que rodea a la propietaria de un vestido que permaneció casi cuatro si…
infoHipania Los orígenes de la nación española La formación de España como nación es un proceso complejo y multifacético que se inició en la Edad Media. En este proceso, l…
Conspiraciones Tras el derribo OVNI de Alaska y Canadá, ahora se revela que antes fue Rusia El ejército ruso ha sido protagonista de una de las historias más habladas en los últimos años, la infame invasión de Ucrani…
infoHipania La llegada de los Visigodos a Hispania Los visigodos fueron una rama de los pueblos godos, que a su vez pertenecen a los pueblos germánicos orientales, llamados pu…
Hispanidad Urbano Monte, El google maps del siglo XVI Hoy día resulta sencillo localizar cualquier parte del mundo y, en la mayoría de los casos verla como si estuvieras allí, si…
Imperio Español El reino de Sicilia español Dinastía aragonesa, 1282-1468 Con el matrimonio de la heredera legal de Manfredo I Hohenstaufen, Constanza II de Sicilia, co…
Filosofía El Secreto y La Ley de Atracción o ¿Cómo conseguir tus mayores deseos? La Ley de Atracción Según la hipótesis de Rhonda Byrne y basado en la escuela de pensamiento y trabajos previos de William W…
Arqueología Al-Jafr el antiguo y secreto libro sagrado chiíta Al-Jafr ( árabe : ٱلجفر ) es una mística Twelver chiíta libro sagrado compilado, según la creencia chiíta, por Ali y heredad…
Imperio Español ¿Por qué los reyes de España lo son tambien de Jerusalén? El Reino de Jerusalén (en latín, Regnum Hierosolymitanum), a veces denominado el Reino Latino de Jerusalén o el Reino de Acr…
Imperio Español Cuando el reino de Nápoles era español Virreinato aragonés y español (1503-1707) Fernando II Las tropas españolas que ocupaban Calabria y Apulia, capitaneadas por …
Apocalipsis Nimrod de Rosario, el hiperboreo Nimrod de Rosario, menos conocido como Luis Felipe Moyano fue autor de la novela mágica «El Misterio de Belicena Villca y lo…
Historia La Curiosa historia de los Borgia, los Borbón y el Ducado de Gandía El ducado de Gandía fue el feudo de la Casa de Gandía, que a su vez era la familia de nobles española cabeza del linaje vale…
infoHipania Año 968, La batalla de Fornelos; Cuando los vikingos ascendieron por la Ría de Arosa La batalla de Fornelos fue un enfrentamiento librado el 29 de marzo de 968 en las cercanías del río Louro, entre los vikingo…
Batallas La Flota Perdida y el Tesoro de los Templarios DEBIDO AL MISTERIO CON QUE SE HA ADORNADO SIEMPRE LA HISTORIA DE LA ORDEN DEL TEMPLE, DESDE SU DISOLUCIÓN HAN IDO APARECIEND…
Imperio Español La increíble búsqueda de El Dorado El Dorado; En 1535 llega a Santa Marta el teniente de gobernador, Gonzalo Jiménez de Quesada, quien decidió organizar una ex…
Arqueología Ziusudra, el misterioso Noe sumerio del poema de Gilgamesh En algún texto es mencionado como hijo de Ubartutu o Ubara-Tutukin, pero por otras fuentes se podría conjeturar que es su ab…
Mujeres e Historia La increíble historia de Helena Blavatsky 00Helena Blavatsky, también conocida como Madame Blavatsky, cuyo nombre de soltera era Helena von Hahn y luego de casada Hel…
Arqueología La Edad de Hierro y la guerra Hacia la Edad del Bronce medio, empezaron a aparecer en Anatolia, Mesopotamia, el Subcontinente Indio, el Levante, las costa…
Roma Sol Invictus y el breve resurgir del paganismo imperial Paganismo Imperial; Juliano el Apóstata declararía a Helios como la única divinidad, y las otras divinidades quedarían como …
Héroes de la Hispanidad Isabel de Castilla Sin duda, no podía faltar entre los héroes de la hispanidad la reina Isabel la Católica, quién junto a su esposo y Rey de Ar…
Hispanidad 12 de Octubre: Día de la HISPANIDAD El 12 de octubre se celebra en España el día de la Hispanidad, día que sirve para recordar los tiempos en los que la cultura…
Hispanidad La Leyenda de Florinda la Cava y La Pérdida de España Haciendo referencia a lo que relatan tanto la leyenda como el Romancero, Florinda la Cava era una joven mujer de gran bellez…
Ciencia Muertos y olvidados en el Espacio OFICIALMENTE, EL 13 DE JULIO DE 1969 PARTIÓ DESDE COSMÓDROMO DE BAIKONUR EN LA UNIÓN SOVIÉTICA HACIA LA LUNA. SU OBJETIVO ER…
Imperio Español Gonzalo Fernández de Córdoba, El Gran Capitán La Hispanidad puede presumir de héroes a lo largo de la historia, sin embargo, mención especial tendría uno de los mejores m…
Arqueología Tiwanaku, La Puerta del Sol La Puerta del Sol (Inti Punku) es un monumento de las Ruinas Arqueológicas de Tiahuanaco. Es conocida a nivel mundial como l…
Mitología Bienvenidos al Valhalla En la mitología nórdica, Valhalla (del nórdico antiguo Valhöll, «salón de los caídos») es un enorme y majestuoso salón ubica…
Comentarios literarios El médico de Noah Gordon un modelo de novela histórica El médico (The Physician) es una novela del escritor estadounidense Noah Gordon publicada en 1986. Catalogada en más de una …
Hispanidad Los Almogávares, los tercios de la Reconquista Los almogávares fueron unas tropas de choque, espionaje y guerrilla presentes en todos los reinos cristianos de la península…
Edad Antigua La Batalla del monte Graupius, cuando Roma sometió a los caledonios La Batalla del monte Graupius; Desde el 26 de agosto del año 55 a. C., en que César desembarcó con sus tropas en la isla hoy…
Imperio Español La Batalla de Rocroi La batalla de Rocroi o Rocroy aconteció el 19 de mayo de 1643 entre el ejército francés al mando del joven Luis II de Borbón…
Conceptos Marco Aurelio, el emperador filósofo Al tiempo que luchaba en las campañas de los años 170 y 180, Aurelio escribió sus Meditaciones como fuente para su guía y me…
Hispania Gladius, la hoja implacable de las legiones romanas Gladius; ACOSTUMBRADOS LOS MACEDONIOS A LUCHAR CONTRA GRIEGOS E ILIRIOS, HABÍAN VISTO HERIDAS PRODUCIDAS POR JABALINAS, FLEC…
Medieval Los Asentamientos vikingos en América y los Genes amerindios en Islandia Los viajes, descubrimientos y asentamientos vikingos en América del Norte fueron escritos por primera vez en dos sagas: la S…
Literatura histórica Trilogía de Aléxandros de Valerio Massimo Manfredi Valerio Massimo Manfredi (Castelfranco Emilia, Módena, Italia, 1943) es un arqueólogo y escritor italiano, conocido principa…
Hispanidad ¿De dónde viene el nombre de España? El nombre de «España» deriva fonéticamente de Hispania, nombre con el que los romanos designaban geográficamente al conjunto…
Egipto Los vasos canopes, ¿Qué eran y para que se usaban en el antiguo Egipto? Vaso canopo o vaso canope es el recipiente empleado en el Antiguo Egipto donde se depositaban las vísceras de los difuntos…
África Tombuctú, la Perla del Desierto Tombuctú es también apodada «la de los 333 santos». Se levanta cercana al río Níger, concretamente a 7 km de distancia del r…
Hispanidad La Literatura en el Siglo de Oro Español España produjo en su edad clásica algunas estéticas y géneros literarios característicos que fueron muy influyentes en el de…
Hispania El estilo de lucha de los lusitanos Sobre los Lusitanos: Dispuso a sus tropas en línea de batalla como si pretendiera combatir, pero les dio órdenes de dispersa…
Imperio Español La Coronación del emperador Carlos Con el fallecimiento de Maximiliano I, archiduque de Austria y abuelo de Carlos I, este vio la posibilidad de ser nombrado s…
Edad Antigua Sinuhe el Egipcio de Mika Waltari SIN DUDA ES UNO DE MIS LIBROS FAVORITOS Y QUIZÁS UNO DE LOS QUE MÁS ME HAN IMPACTADO. SU TEMÁTICA, SU HISTORIA TAN HUMANA Y …
Historia La Leyenda de la Campana y las Cabezas Humanas de Ramiro II de Aragón Ramiro II estuvo dedicado a la iglesia hasta que fue requerido para ocupar como rey el puesto de su hermano Alfonso I, fuero…
Hispanidad Ramiro de Maeztu, el profeta de la Hispanidad Ramiro de Maeztu y Whitney (Vitoria, 4 de mayo de 1874-Aravaca, 29 de octubre de 1936) fue un ensayista, novelista, poeta, c…
Mitos Expedición al Monte Ararat; En busca del Arca de Noe El Ararat pertenece territorialmente a Turquía, sin embargo, es parte de la Armenia Histórica y es el símbolo nacional de Ar…
Historia Castellón durante La Reconquista Castellón durante La Reconquista; En la convulsa época musulmana quedó marcada por una diseminación de la población por toda…
Arqueología El cementerio romano de los decapitados Un número «excepcionalmente alto» de cuerpos decapitados del siglo III fue encontrado en uno de los tres pequeños cementerio…
Historia La Contraarmada La Contraarmada o Expedición Drake-Norreys fue una flota de invasión enviada contra la Monarquía Hispánica por la reina Isab…
Conspiraciones El Evangelio según Judas, Un texto apócrifo único El Evangelio según Judas; QUÉ PASARÍA SI DESCUBRIMOS QUE JESÚS ORGANIZÓ SU PROPIA EJECUCIÓN? UNO DE LOS HOMBRES MÁS ODIADOS …
Hispanidad Simón Bolívar, El traidor encumbrado Pocas son las cosas que puedan hacer más daño a los sentimientos de una persona que la traición, ya sea la pareja, un amigo …
Hispanidad Pedro Paez, Aventurero español y descubridor de las Fuentes del Nilo Hoy día, pocos son los que ignoran que los españoles fueron los primeros europeos en llegar y asentarse en el continente ame…
Vikingos Götaland, la protohistoria Vikinga y el remoto origen Sueco de los fundadores del Reino visigodo de Toledo El reino visigodo de Toledo fue fundado tras la derrota de los visigodos en la batalla de Vouillé (507) a manos de los franc…
infoHipania 25 julio, Día de Santiago Matamoros Santiago Matamoros es el nombre que popularmente se da a la representación iconográfica del apóstol Santiago el Mayor cuando…
Edad Antigua La Espada de Atila La Espada de Atila fue un arma legendaria portada por Atila el Huno. El historiador romano Jordanes, citando al historiador …
Noticias Portugal obliga a retirar la placa en memoria de Juan Rodríguez Cabrillo Si bien los héroes españoles son cada vez más desconocidos en nuestro país, y pocos son los jóvenes que conocen los grandes …
Historia Los Tercios; Organización y graduaciones Organización de los tercios La organización de los tercios varió muchísimo durante su existencia (1534-1704). La estructura …
Hispanidad Madrid celebra; HISPANIDAD 2022 Del 4 al 12 de octubre de 2022 se celebrará en Madrid el segundo “festival de la Hispanidad”. Tras el éxito obtenido en su p…
Historia El morrión de los Tercios El morrión era un casco que apareció en la Castilla de principios del siglo XVI que cubría la cabeza de los antiguos caballe…
Filosofía Carta de Derechos Humanos de la ONU; ¿Hay algo más importante que los derechos humanos? Pues sí… Resulta quizás contradictorio cuando hablamos de la Carta de Derechos Humanos de la ONU, pero mucha gente habla de dicho doc…
Historia Todos los Tercios; manifiesto de las legendarias unidades militares de la monarquía hispánica Un tercio era una unidad militar del Ejército español durante la época de la Casa de Austria. Los tercios fueron famosos por…
Mitología Las Valkirias, las guerreras del Valhalla ¿Quienes eran las temibles y hermosas valkirias de la mitología nórdica? Las valquirias o valkirias cuyo nombre significaba…
Hispanidad La historia del término Hispanidad La palabra «hispanidad» existe desde antiguo. Se ha encontrado en el Tractado de orthographía y accentos en las tres lenguas…
Hispanidad Las universidades del Imperio Español Aunque hay cierta controversia, se considera la primera universidad fundada en América la Real y Pontificia Universidad de S…
infoHipania Nuevo proyecto infoHispania Hoy nace una nueva comunidad Hispanista. Un blog sin ánimo de lucro con el único objetivo de opinar con cordura dentro de un…
India El Taj Mahal, la tumba del Amor El Taj Mahal; El emperador Sha Jahan fue un prolífico mecenas, con recursos prácticamente ilimitados. Bajo su tutela se cons…
Edad Antigua El enigmático templo de las Inscripciones de Palenque Inscripciones de Palenque; El Templo de las Inscripciones fue terminado poco después del 683 d. C. La construcción fue inici…
Oriente Medio Año 70, Tito logra conquistar Jerusalén y destruye y saquea el Templo En el 66 d.C., la población judía se rebeló en contra del Imperio romano. Cuatro años después, el 70, las legiones romanas b…
Batallas El Desastre de Annual El Desastre de Annual; A finales de mayo, una delegación de la cabila de los Tensamán convenció a Silvestre para que cruzara…
Historia y Misterios Los wandjinas y el tiempo de los sueños En un primer momento, se pensó que no se podría datar la antigüedad de las pinturas debido a que el carbono 14 sólo es válid…
Medieval Breve historia de la armadura medieval europea EL PROBLEMA DE LA MOVILIDAD EN LA ARMADURA SE DEMUESTRA CON IMÁGENES IMPACTANTES DE HOMBRES ATAVIADOS CON LAS PIEZAS DE ARMA…
Anunnakis Las Esferas metálicas de Klerksdorp Las esferas de Klerksdorp son unas esferas metálicas que se han ido encontrando por mineros en Ottosdal (Sudáfrica) sobre es…
Batallas Viriato, Numancia y las Guerras Celtíberas LAS GUERRAS CELTIBÉRICAS A LOS ENFRENTAMIENTOS BÉLICOS PRODUCIDOS A LO LARGO DE LOS SIGLOS III Y II A. C. ENTRE LA REPÚBLICA…
Ciencia Göbekli Tepe, el Santuario de los Dioses Göbekli Tepe ESTÁ SITUADO EN EL SUDESTE DE TURQUÍA. FUE SEÑALADO YA EN UNA PROSPECCIÓN ESTADOUNIDENSE EN 1964, CUANDO RECONO…
Edad Antigua Vercingétorix, el jefe galo Vercingétorix ( c. de 80 a. C. en Auvernia – 46 a. C. en Roma) era hijo del líder galo Celtilo, de la tribu de los ar…
Edad Antigua La Biblia de los Setenta o Septuaginta La Biblia griega, comúnmente llamada Biblia Septuaginta o Biblia de los Setenta, y generalmente abreviada simplemente LXX, R…
Literatura histórica Todas las novelas de Señores de Roma (Masters of Rome) de Colleen McCullough Masters of Rome (Señores de Roma) es una serie de novelas históricas escritas por la autora australiana Colleen McCullough, …
Oriente Los Hashshashin, los asesinos de Oriente LOS HASHSHASHIN, SE LLAMABAN ASÍ MISMOS NIZARÍES, PERO SUS ENEMIGOS PREFERÍAN EL TÉRMINO ASESINOS, LOS TEMIBLES HASHSHASHIN.…
Imperio Español La increíble búsqueda de El Dorado El Dorado; En 1535 llega a Santa Marta el teniente de gobernador, Gonzalo Jiménez de Quesada, quien decidió organizar una ex…
Medieval ¿Quien fue Erik el Rojo? En Eystribyggð, Erik construyó la hacienda Brattahlíð, cerca del presente Narsarsuaq, para sí mismo. Erik sostuvo el título …
Medieval Carlomagno tala la Columna Irminsul y manda decapitar a 5000 nobles sajones Irminsul, o más correctamente, el Irminsul, era uno de los símbolos más importantes de los pueblos nórdicos en la antigüedad…
Medieval Huldra, la sensual belleza que originó el mito de las Hadas EN EL FOLCLORE ESCANDINAVO, UNA HULDRA ES UNA CRIATURA FABULOSA DE ASPECTO HOMINIFORME QUE HABITABA EN LOS CAMPOS. SU NOMBRE…
Arqueología Breve resumen de elementos arquitectónicos de la muralla medieval Muralla Medieval; Desde los tiempos antiguos a los modernos se han usado para cerrar asentamientos. Generalmente las muralla…
África Tassili, El Enigma del Desierto Uno de los lugares más inhóspitos del planeta, el desierto del Sáhara, fue hace más de 5.000 años un lugar rebosante de vida…
Edad Antigua Breve historia del Ajederez El predecesor de todos los juegos de la familia del Ajedrez, es decir, no solo del ajedrez europeo sino también del xiangqi,…
Primera Guerra Mundial El misterioso asesinato de Rasputín; Un Místico en la corte del los Zares ¿Quién era Grigori Rasputín? Grigori Yefímovich Rasputín fue un místico ruso con una gran influencia en los últimos días de…
Genocidio El Holodomor, el terrible genocidio comunista soviético contra los Ucranianos en los años treinta El Holodomor, también conocido como Genocidio ucraniano u Holocausto ucraniano, es el nombre atribuido a la hambruna que dev…
Imperio Español Las Encamisadas de los Tercios Españoles Las Encamisadas eran incursiones nocturnas que realizaban los Tercios españoles contra las tropas enemigas usando sus camis…
Conspiraciones El Zohar, El Libro del Esplendor de la Kabbalah El Zohar; Según todos los cabalistas, y como está escrito al principio del libro, el Zohar fue escrito por Rabí Shimón Bar Y…
La Reconquista Reino Asturleonés El Reino Asturleonés se enmarcaba en el noroeste de la península ibérica, en su máxima extensión abarcaba el norte de Portug…
Edad Antigua La milenaria historia del Yogurt El origen del yogur se sitúa en Turquía aunque también hay quien lo ubica en los Balcanes, Bulgaria o Asia Central. Su nombr…
Filosofía Ásatrú, el resurgir pagano de la religión vikinga en Europa Ásatrú (Ása-Trú, literalmente, Fiel o leal a los dioses Æsir) es la recreación y unificación moderna de la herencia pagana d…
Japón El suicidio ritual japonés; Seppuku SEPPUKU; HOY EN DÍA Y NO CARENTE DE RAZONES, EL ACTO DE SUICIDIO ES UN TEMA TABÚ Y MUY CONTROVERTIDO, PERO NO SIEMPRE FUE AS…
Edad Antigua Hiram Abif o el Hijo de la Viuda, el mítico creador de la Masonería LA MASONERÍA ES UNA INSTITUCIÓN DE CARÁCTER INICIÁTICO, FILANTRÓPICO, SIMBÓLICO, FILOSÓFICO, SECRETO, LIBRE, SELECTIVO, JERÁ…
Batallas 1204, El Segundo Asalto Cruzado a Constantinopla; una historia de la Cuarta Cruzada Alejo IV Ángelo En la noche del 27 al 28 de enero de 1204, Alejo IV fue destronado por el dirigente del partido anti-occiden…
Medieval Wamba, el rey monje Quizas un anticipio a todas las tribulaciones que iban a caer sobre la península ibérica en las décadas posteriores a su mue…
Conspiraciones La Endura, El Ritual Cátaro de la Muerte La Endura o el Consolamentum (aunque realmente son etapas diferentes de un mismo proceso) era el único sacramento administra…
Literatura León Tolstói, el ruso genial LEÓN TOLSTÓI (MENOS CONOCIDO COMO CONDE LEV NIKOLÁIEVICH TOLSTÓI) FUE UN NOVELISTA RUSO, CONSIDERADO UNO DE LOS ESCRITORES M… Leer Mas
Imperio Español Las aventuras del capitán Alatriste, todos los libros de esta serie del siglo de Oro Las aventuras del capitán Alatriste es una colección de Literatura infantil y juvenil (LIJ) de género de novela de capa y es… Leer Mas
Desenterrando el Misterio de la Eternidad: El Descubrimiento Monumental de la Tumba de Gilgamesh en Irak, 2003
Los Cátaros, un misterio atemporal Los Cátaros; EL CATARISMO LLEGÓ A EUROPA OCCIDENTAL DESDE EUROPA ORIENTAL A TRAVÉS DE …
